Aller au contenu principal
Retour à la recherche
  • Ajouter à la playlist

Gates of Hell

CN D - Centre national de la danse 2013 - Réalisateur-rice : Centre national de la danse, Réalisation

Chorégraphe(s) : Tshabalala, Fana (South Africa)

Présentée dans la/les collection(s) : Centre national de la danse

Producteur vidéo : Centre national de la danse

Vidéo intégrale disponible au CND de Pantin

en fr

Gates of Hell

CN D - Centre national de la danse 2013 - Réalisateur-rice : Centre national de la danse, Réalisation

Chorégraphe(s) : Tshabalala, Fana (South Africa)

Présentée dans la/les collection(s) : Centre national de la danse

Producteur vidéo : Centre national de la danse

Vidéo intégrale disponible au CND de Pantin

en fr

Gates of hell

De mouvements apeurés en courses désespérées, Fana Tshabalala danse avec les ténèbres. Le chorégraphe sud-africain, porté par une gestuelle poignante et engagée, transcende cette idée de découverte intérieure dans sa “Gates of Hell”, inspirée par des figures de la “Porte des Enfers” du sculpteur Auguste Rodin.

Le chorégraphe a été en résidence en France pour sa pièce « Gates of Hell » un duo présenté en février 2012 à Dance Umbrella puis au National Arts Festival à Grahamstown qui a ensuite donné lieu à un solo qu'il interprète lui-même.

Il y a, au-delà de toute limite, le goût de la découverte. Inlassablement, instinctivement, l'homme se dirige vers l'inconnu. Ce lieu, appréhendé et apprivoisé, permet de transformer l'humanité et de révolutionner l'être. Souvent, une âme ne se dévoile que dans un endroit où tout regard est aveugle et où toute langue est étrangère. La découverte de l'autre devient ainsi la quête de soi-même, entre errance et peur du vide, si près des portes de l'enfer...


Tshabalala, Fana

Né en 1987 à Sebokeng, Fana Tshabalala débute sa carrière en rejoignant différentes formations : Vuku Zenzele Cultural Group (assistant), Sonqoba Cultural Group (interprète), Pheelo Dance Company (répétiteur) Motswako Performing Artists (interprète), Vuka African Artists (direction), Vaal Sounds Chorus (danseur).

Il intègre la formation MIDM FETC – Performing Arts de Johannesburg en 2006. Durant ses études, il signe la chorégraphie d'un solo « As it is two in one » (initialement intitulé « Conversation between HE and he ») présenté aux tremplins de FNB Dance Umbrella en 2007. L'année suivante il présente au FNB Dance Umbrella son solo « Ukunxanwa » .

En tant que membre de la compagnie de Moving into Dance, son talent d'interprète a été révélé dans différentes créations comme « Blankets of Shame », « Flesh », « Mzansi Africa Delight », « Xiif », « Gula », « Speaking with tongues ». Il collabore avec Sylvia Glasser et Lebo Mashile sur « Threads ». Il a aussi dansé pour le chorégraphe français Michel Kelemenis sur une de ses pièces intitulée « Besame mucho (Kiss me much) » présentée au FNB Dance Umbrella.

Fana a mis aussi ses compétences au service du programme des Classes ouvertes de MIDM. Il a poursuivi l'enseignement dans le style « Afrofusion ». Il a mis son talent chorégraphique au service de projets comme The Rock Challenge qui a regroupé plus de 3 000 participants provenant des différentes écoles de la région de Gauteng.

Son expérience de cinq mois au sein de la compagnie de Michel Kelemenis (de novembre 2009 à mars 2010) se révèlera marquante dans son parcours, au point qu'il désignera à l'avenir le chorégraphe marseillais comme son parrain en danse. Il reprend le rôle d'Anatom dans « L'amoureuse de Monsieur Muscle ». Fana rentre en Afrique du Sud chargé d'un solo, « That side » écrit pour lui et cette amie française, Caroline Blanc, dont il emprunta les gestes lors de la reprise-adaptation de « Besame mucho / Kiss me much » à Johannesburg en mars 2009.

En 2011 il chorégraphie une pièce de groupe intitulée « Fractured » avec la compagnie Moving Into Dance Mophatong. Cette pièce a été présentée au festival Dance Umbrella.. Il a également montré son solo « Lost and Found » au festival Francophonic organisé par l'Institut français d'Afrique du Sud.
En 2011 également, son nouveau solo est présenté au New Dance Festival, « Une Rupture ». Il sera donné aussi en France à Klap maison pour la Danse/Kelemenis & cie et au Centre chorégraphique national de Caen - Basse-Normandie.

Fana a été ensuite en résidence en France pour sa nouvelle pièce « Gates of Hell » un duo présenté en février 2012 à Dance Umbrella puis au National Arts Festival à Grahamstown.
En 2012, Fana a rejoint la compagnie The Forgotten Angle Theatre Collaborative (basée à l'Université de Johannesburg) pour laquelle il a chorégraphié la pièce « Between Us ».

En 2013 il a remporté le prix Standard Bank Young Artist Award Winner for Dance.

Il crée une nouvelle pièce en 2013 : « Indumba » présentée au National Arts Festival à Grahamstow, puis à Jomba! à Durban et à Arts Alive à Johannesburg. De plus, Fana tourne « Between Us » et « Gates of Hell » en Fance au cours de 3 mois de résidence entre Marseille et Pantin avec Kelemenis & cie et le Centre national de la danse (CND).

sources : site de la compagnie kelemenis http://www.kelemenis.fr/spip.php?article590
et la compagnie Forgotten Angle Theatre Collaborative http://www.forgottenangle.co.za

Dernière mise à jour : novembre 2013

Centre national de la danse, Réalisation

Depuis 2001, le Centre national de la danse (CND) réalise des captations de ses programmations de spectacle et de pédagogie et crée des ressources à partir de ces représentations filmées (interviews, conférences dansées, rencontres avec des artistes, démonstrations, grandes leçons, colloques spécialisés, montages thématiques, etc.). 

Nos suggestions de videos
03:44

Cécile ( work in progress )

Carlès, James (France)

  • Ajouter à la playlist
04:57

Parfum d'espoir

Cioni, Léa (France)

  • Ajouter à la playlist
09:41

Rue du départ

  • Ajouter à la playlist
03:37

Mouvements #05

Moglia, Chloé (France)

  • Ajouter à la playlist
03:00

Tiamat

Gaud, Delphine (France)

  • Ajouter à la playlist
03:01

Hard to be soft

Doherty, Oona (France)

  • Ajouter à la playlist
03:01

Peekaboo

Goecke, Marco (France)

  • Ajouter à la playlist
03:31

Panorama

Decouflé, Philippe (France)

  • Ajouter à la playlist
03:05

Panorama

Decouflé, Philippe (France)

  • Ajouter à la playlist
03:15

Sketches From Chronicle

Graham, Martha (France)

  • Ajouter à la playlist
03:13

Rose - variation

Monnier, Mathilde (France)

  • Ajouter à la playlist
05:16

Bruit de couloir

Dazin, Clément (France)

  • Ajouter à la playlist
07:42

Coupé décalé [1ère partie] - Robyn Orlin

Orlin, Robyn (France)

  • Ajouter à la playlist
08:17

Impair

Brabant, Jérôme (France)

  • Ajouter à la playlist
06:20

Flat/grand délit

Lheureux, Yann (France)

  • Ajouter à la playlist
03:13

Debout !

Delaunay, Raphaëlle (France)

  • Ajouter à la playlist
02:59

Japan

Tanguy, Simon (France)

  • Ajouter à la playlist
03:42

Lucinda Childs

Childs, Lucinda (United States)

  • Ajouter à la playlist
03:27

Mirage

Kunes, Vaclav (Czech Republic)

  • Ajouter à la playlist
03:29

Plexus

Bory, Aurélien (France)

  • Ajouter à la playlist
Nos suggestions de themas

LATITUDES CONTEMPORAINES

Exposition virtuelle

fr/en/

James Carlès

Exposition virtuelle

fr/en/

L'artiste engagé

Dans tous les arts et ici spécialement en danse, l’artiste crée parfois pour défendre une cause, dénoncer un fait, troubler, choquer. Voici un panorama de quelques créations chorégraphiques « engagées ».

Parcours

fr/en/pl/

Vidéo-danses mexicaines

Exposition virtuelle

fr/en/

La filiation « américaine » de la danse moderne. [1930-1950] De la Modern Dance expressive à une vision moderne abstraite.

Parcours

fr/en/pl/

La part des femmes, une traversée numérique

Exposition virtuelle

fr/en/

Partenaires artistiques de K. Danse

Exposition virtuelle

fr/en/

QUDUS ONIKEKU : Se réapproprier une mémoire oubliée

Exposition virtuelle

fr/en/

CHRISTIAN & FRANÇOIS BEN AÏM ET L'ÉLAN VITAL - échappées chorégraphiques salvatrices

Exposition virtuelle

fr/en/

Danses indiennes

Une découverte de la danse indienne au travers de créations chorégraphiques qui la dévoilent, la suggèrent, la revisitent ou la transforment !

Parcours

fr/en/

Danse et arts numériques

Exposition virtuelle

fr/en/

Danses noires

James Carlès, danseur et chorégraphe spécialiste de la danse afro-américaine, évoque l’origine des danses urbaines actuelles. De l’Afrique aux États-Unis en passant par l’Europe, il souligne leur caractère métissé et met en perspective leur dimension sociale et politique. De nombreuses vidéos, photos, dessins et ressources complémentaires accompagnent cette interview.

Webdoc

fr/en/

Pourquoi je danse ?

Danses sociales ou contestataires, rythmes ou identités, rituels ou plaisirs...Les raisons de danser sont multiples, autant que les points de vue. Un webdoc pour parcourir, extraits d’œuvre et témoignages d’amateurs à l’appui, toutes les bonnes raisons de danser !

Webdoc

fr/en/

Collaborations artistiques

Petit panorama de collaborations artistiques, des « couples » de chorégraphes aux créations impliquant des musiciens ou des plasticiens, via quelques rencontres atypiques

Parcours

fr/en/

Rencontres avec la littérature

La collaboration entre chorégraphe et écrivain fait apparaître de multiples combinaisons. Parfois, ce n’est plus le chorégraphe qui « met en danse » le texte d’un auteur, c’est l’écrivain qui prend la danse pour sujet ou matière de son texte.

Parcours

fr/en/

Danse et performance

 Echantillon d’extraits des figures burlesques de la Performance en danse.

Parcours

fr/en/

La ronde

 De l’importance de la Ronde en danse aujourd’hui.

Parcours

fr/en/

La Biennale de la danse

Exposition virtuelle

fr/en/

La Maison de la Danse de Lyon

Exposition virtuelle

fr/en/

Féminin - Masculin

Promenade entre les différentes conceptions et réceptions des genres dans les différents styles et époques de la danse.

Parcours

fr/en/es/de/pl/pt-pt/
En naviguant sur ce site, vous reconnaissez et acceptez l'usage de cookies pour faciliter votre navigation.
Vous pouvez bloquez ces cookies en modifiant vos paramètres de sécurités de votre navigateur ou en cliquant surce lien.
J'accepte En savoir plus