La fille qui danse
La fille qui danse
She is rumoured to dance only at the first light of dawn, haunted by the night of an unknown text, glowing strangely, like a wave hesitating between earth and water. The text – a novella? – is apparently written, but from where could she read it and find the strength to receive the message? From what night inside the body? From what glade? From what ancient land and from what strange intimacies? She would appear to dance – only to keep her word… like a girl embraces a summer evening, her eyes open, her eyes closed. To herself a stranger. The letters slipping close to the banks, there where space breaks free from blurriness.
Source: programme of the CND
A choreographer, dancer and thinker of dance, a contributor and shrewd observer of the history of art, Daniel Dobbels has traced with time a unique path between dance and writing. Whatever his medium – word or gesture – he constantly questions it to draw as close as possible to the sensitive part, in a poetic targeting of human experience. His works unfold as timeless crossings in a space reinvented by dance. With his company’s dancers, he conducts a meticulous exploration of gestures, scouring all the states of the body to bring out what he considers most intimate. From the solo to the septet, he invents an art of relationships – of that interval between the interior and the exterior, between oneself and the world – seeking a dance that would be “the justice of the body”.
He began his career as a dancer for Susan Buirge, going on to spend ten years in the company Arcor founded by Christine Gérard. Together with her, he choreographed his first works, while also preparing a personal collection that boasts some twenty opuses today. In 2000, he set up the company De l'Entre-Deux, first reviving some memorable pieces such as L'Enfer (created in 1987 / remodelled in 2000, a quintet), Est-ce que ce qui est loin s'éloigne de l'être humain ?, a trio inspired by Oskar Schlemmer’s work (created in 1999 / remodelled in 2003 at the Théâtre de la Ville de Paris), and She never stumbles, a solo danced by Brigitte Asselineau to Bob Dylan’s songs, that has been performed some sixty times since its creation in 1997. He then created D'un jour à l'autre (2000-2003, an irregular suite of five pieces), Ni/Et (2005, trio) and L'insensible déchirure (2006).
In 2007, he undertook the creation of Solitaires, a series of four solos: L'Echarpe grise, with Carole Quettier (a SACD commission for the Vif du sujet 2007), followed in 2008 by Parfois, la colère tombe with Anne-Sophie Lancelin, Un temps rare with Christine Gérard, and Les yeux blonds with Aurélie Berland. In autumn 2009, he created Danser hors de soi for Dominique Petit (a commission for the Scène Nationale of la Roche-sur-Yon).
On the initiative of Michel Caserta, he met the composer Gérard Pesson, with whom he created two works bringing together on the stage the dancers from his company and the musical ensemble 2e2m: L'épanchement d'Echo (2007, seven dancers, fourteen musicians) and Danser de peur (2009, four dancers and four musicians), both commissions for the Biennale Nationale de Danse of Val-de-Marne. In spring 2010, he created Une rencontre informelle, a commission for the festival Concordan(s)e, a poetic and choreographic piece with the writer Nicole Caligaris, and Les plus courts chemins, a three-part piece for five dancers. In July 2011, he created at the Festival d’Avignon À la gauche de l'espace, a piece for two female dancers inspired by the caryatids. In December 2011, he created Un son étrange, a solo for Adrien Dantou. Daniel Dobbels created La fille qui danse, a solo for Carole Quettier to a text by Alain Fleischer at the Festival d'Avignon in July 2012. Si(x) danseurs en quête d'auteur was to be created in autumn 2012 at the Forum du Blanc-Mesnil.
All these creations are the work of a long-standing association with loyal collaborators and partners. They punctuate a set of careers pursued in the long-term, between creation and transmission, within theatres that have hosted the company in residency: L'Apostrophe - Scène nationale de Cergy-Pontoise (2004), l'Espal - Scène conventionnée du Mans (2002-2010), the Centre de développement chorégraphique de Dijon-Bourgogne (2008-2011), Le Forum - Scène conventionnée de Blanc-Mesnil (as from 2009).
Alongside his choreographic creations, Daniel Dobbels has never stopped writing about art. He created the review Empreintes, revue pour la danse in 1977, joined the editorial committee of the review Lignes (1987-1999), was an art critic for Libération (1982-1992), and a commentator for the programmes Panorama (1987-1997) and Tout arrive (2003-2007) on France Culture. He has also published a number of works on art and dance such as Le silence des mimes blancs (2006), Des gestes non mortels (2006) and Un art indécomposable (2007).
Source: programme of the CND
Centre national de la danse, Réalisation
Since 2001, the National Center for Dance (CND) has been making recordings of its shows and educational programming and has created resources from these filmed performances (interviews, danced conferences, meetings with artists, demonstrations, major lessons, symposia specialized, thematic arrangements, etc.).
Fille qui danse (La)
Choreography : Daniel Dobbels
Interpretation : Carole Quettier
Text : Alain Fleischer
Duration : 33 minutes
The committed artist
In all the arts and here especially in dance, the artist sometimes creates to defend a cause, to denounce a fact, to disturb, to shock. Here is a panorama of some "committed" choreographic creations.
La part des femmes, une traversée numérique
Qudus Onikeku - Reclaim a forgotten memory
CHRISTIAN & FRANÇOIS BEN AÏM – VITAL MOMENTUM
Discover Indian dance through choreographic creations which unveil it, evoke it, revisit it or transform it!
DANCE AND DIGITAL ARTS
Why do I dance ?
Panorama of different artistic collaborations, from « couples » of choreographers to creations involving musicians or plasticians
Meeting with literature
Collaboration between a choreographer and a writer can lead to the emergence of a large number of combinations. If sometimes the choreographer creates his dance around the work of an author, the writer can also choose dance as the subject of his text.
Dance and performance
Here is a sample of extracts illustrating burlesque figures in Performances.
Presentation of the Round’s figure in choreography.
The Dance Biennale
Female / male
A walk between different conceptions and receptions of genres in different styles and eras of dance.
Dance and visual arts
Dance and visual arts have often been inspiring for each other and have influenced each other. This Parcours can not address all the forms of their relations; he only tries to show the importance of plastic creation in some choreographies.
Arts of motion
Generally associated with circus arts, here is a Journey that will take you on a stroll through different artists from this world.
This Parcours questions the idea that contemporary dance has multiples techniques. Different shows car reveal or give an idea about the different modes of contemporary dancer’s formations.