Skip to main content
Back to search
  • Add to playlist

Myriam Gourfink, un Temps autre

Myriam Gourfink, un Temps autre

Myriam Gourfink, un Temps autre

Un Temps autre is structured around 4 works by Myriam Gourfink: Corbeau, Les Temps tiraillés, Choisir le moment de la morsure and Marine. By capturing the work sessions and the actual performances, Eric Legay throws light on the complexity of the choreographer’s approach. Infinitely slowed down, guided by breath, dance is transformed to be perceived as never before, in a renewed relationship to time and space. 

Myriam Gourfink uses yoga techniques to elaborate movements of extreme slowness. For her, only breath, linked with the ground and air, can motivate them. This attention paid to breathing leads dancers towards another perception of the self and of the space surrounding them. The heart of the film is dedicated to the creation of Temps tiraillés, created in 2009 on a composition by Georg Friedrich Haas from a commission by the Ircam (Institute for Research and Coordination in Acoustics/Music). In this work, Gourfink submits her choreographic score to her six female dancers by means of suspended LCD screens. Invited to participate in its evolution, the dancers take time to focus on what they feel in the infinite elongation of gesture and also on how bodies brush past each other and meet. An experimentation where the multiple possibilities of the score allow the choreographer to create multiple imaginary spaces. 

Gourfink, Myriam

Dancer & choreographer born in 1968.

The respiratory techniques of yoga are at the source of Myriam Gourfink’s endeavors. The idea is to seek after the inner urge that leads to movement. Guided by breath, the organization of bases of support is extremely exact, while the consciousness of space is shaky. The dance becomes slow, tedious within continuous time. This knowledge of movement and space makes possible the conception of choreographies without studio rehearsal. Thanks to what it suggests of a dance situation, there is no need to move in order to feel dance: the senses and the intellect reconstitute it.

As do musicians, she uses a symbolic writing system to compose the geometrical universe and poetic evolution of dance. Having studied Labanotation with Jacqueline Challet Haas, she undertook a quest, using this system as a point of departure, for the formalizing of her own compositional language. Each choreography encourages the performer to be conscious of his acts and of whatever passes through him. The scores activate his participation: he makes choices, carries out operations, confronts the unexpected within the written text, to which he responds instantly.

For certain projects, the scores include computer programs for the scrambling and real-time re-generation of the pre-written composition: the program runs the score in its entirety and generates millions of possible compositional sequences. The performer, via captor systems, guides the process of modification of the choreographic score, which they read on LCD screens. The computer setup is thus at the core of the space-time relationship. As the piece proceeds, it makes possible the structuring of as yet untried contexts.
 

A leading figure in choreographic research in France, but also the guest of numerous international festivals (springdance in New York City, the Künsten Arts festival in Brussels, the Festival de la Bâtie in Geneva, the Danças Na Cidade festival in Lisbon etc.), Myriam Gourfink was artist in residence at the IRCAM in 2004-2005 and at the national Fresnoy-studio for contemporary arts in 2005-2006. From january 2008 to march 2013 Myriam Gourfink has been director of the Program for Choreographic Research and Composition (PRCC) at the Royaumont Foundation. From 2012 to 2015 she is artist in residence at the Forum de Blanc-Mesnil.


Source : Myriam Gourfink website


More information :

http://www.myriam-gourfink.com/ 

Myriam Gourfink, un Temps autre

Choreography : Myriam Gourfink

Production / Coproduction of the video work : Eric Legay (réalisation), Red Star Cinéma, Des pas des figures, Télessonne, Cinaps Télévision (production), CNC, Centre Pompidou (participation)

Duration : 57'

Our videos suggestions
09:22

Insensiblement

Gourfink, Myriam (France)

  • Add to playlist
06:04

Adieu et merci

Laâbissi, Latifa (France)

  • Add to playlist
13:42

La danse de l'épervier

Yano, Hideyuki (France)

  • Add to playlist
02:59

Questcequetudeviens ?

Bory, Aurélien (France)

  • Add to playlist
09:45

Traversées

Dubois, Kitsou (France)

  • Add to playlist
01:34:39

Unetsu, des œufs debout par curiosité

Amagatsu, Ushio (Japan)

  • Add to playlist
02:30

Revoir Nijinsky danser

Nijinsky, Vaslav (Russian Federation)

  • Add to playlist
21:34

Waterproof

Larrieu, Daniel (France)

  • Add to playlist
05:15

Poetry Event

Poetry Event (France)

  • Add to playlist
02:52

Smarana (excerpt from Namasya) - 2008

Shivalingappa, Shantala (France)

  • Add to playlist
01:38

Ibuki (excerpt from Namasya)

Amagatsu, Ushio (France)

  • Add to playlist
02:53

Meguri (exubérance marine, tranquilité terrestre)

Amagatsu, Ushio (France)

  • Add to playlist
21:37

Improvised choreography in cine-trance

  • Add to playlist
03:47

Event

Meklin, Heli (Finland)

  • Add to playlist
09:44

El Convento

  • Add to playlist
04:04

Murmur - focus

Robert, Sylvie (Reunion)

  • Add to playlist
23:06

La Souillon(e)

Sri Hartati Combet, Émilie (France)

  • Add to playlist
01:00:01

Réservé au personnel

Touzé, Loïc (France)

  • Add to playlist
03:41

Heimat - focus

Brabant, Jérôme (Reunion)

  • Add to playlist
Our themas suggestions

LATITUDES CONTEMPORAINES

Exposition virtuelle

fr/en/

Indian dances

Discover Indian dance through choreographic creations which unveil it, evoke it, revisit it or transform it!

Parcours

fr/en/

Meeting with literature

Collaboration between a choreographer and a writer can lead to the emergence of a large number of combinations. If sometimes the choreographer creates his dance around the work of an author, the writer can also choose dance as the subject of his text.

Parcours

fr/en/

Dance and performance

 Here is a sample of extracts illustrating burlesque figures in Performances.

Parcours

fr/en/

The Dance Biennale

Exposition virtuelle

fr/en/

Contemporary techniques

This Parcours questions the idea that contemporary dance has multiples techniques. Different shows car reveal or give an idea about the different modes of contemporary dancer’s formations.

Parcours

fr/en/

Noé Soulier Rethinking our movements

Exposition virtuelle

fr/en/

Carolyn Carlson, a woman of many faces

Exposition virtuelle

fr/en/

Genesis of work

A dance show is created in multiples steps between the enunciation of an initial desire which launch the project and the first representation. This parcours presents diff

Parcours

fr/en/

Butoh

On 24th May 1959, Tatsumi Hijikata portrayed the character of the "Man" in the first presentation of a play called Kinjiki (Forbidden Colours).
The Ankoku Butoh was born,

Parcours

fr/en/

States of the body

Explanation of the term « State of the body » when it’s about dance.

Parcours

fr/en/

Improvisation

 Discovery of improvisation’s specificities in dance. 

Parcours

fr/en/

Dancing bodies

Focus on the variety of bodies offered by contemporary dance and how to show these bodies: from complete nudity to the body completely hidden or covered.

Parcours

fr/en/

Rituals

Discover how the notion of ritual makes sense in various dances through these extracts.

Parcours

fr/en/es/de/pl/pt-pt/

Scenic space

A dance performance takes place in a defined spatial area ... or not. This course helps to understand the occupation of the stage space in dance.

Parcours

fr/en/es/de/pl/pt-pt/

Strange works

 Unconventional contemporary dance shows which reinvent the rapport to the stage.  

Parcours

fr/en/
By accessing the website, you acknowledge and accept the use of cookies to assist you in your browsing.
You can block these cookies by modifying the security parameters of your browser or by clicking onthis link.
I accept Learn more