Skip to main content
Back to search
  • Add to playlist

TRAVERSE

Intégrale

Compagnie Arcosm 2021 - Directors : Guerry, Bertrand - Ras, Thibaut

Choreographer(s) : Guerry, Thomas (France)

Present in collection(s): Captation de spectacle

Video producer : Cie Arcosm

fr

TRAVERSE

Intégrale

Compagnie Arcosm 2021 - Directors : Guerry, Bertrand - Ras, Thibaut

Choreographer(s) : Guerry, Thomas (France)

Present in collection(s): Captation de spectacle

Video producer : Cie Arcosm

fr

Traverse

Seul en scène, dans l’intimité de son intérieur étriqué, un homme apparemment très occupé et préoccupé par une série d’actions que lui impose son quotidien, et qui se répète jour après jour à l’identique. Et pourtant, de temps en temps il devient songeur, un peu lunaire, il s’accorde une petite pause, pour s’évader dans son jardin secret. C’est alors que de petits grains de rêve vont peu à peu venir gripper la mécanique bien réglée de son existence monotone. La frontière entre le réel et son imaginaire semble devenir de plus en plus perméable…

Guerry, Thomas

Born in 1978, he graduated from the Conservatoire National de Région de Lyon, then from the Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Lyon. He improved his training with Odile Duboc, Fabrice Ramalingom, Hélène Cathala, Betty Jones etc.

He joined the Skanes Dance Theatre in Sweden in 1999. He danced in "Meublé Sommairement" (2000) and in "Matière Première" (2002), produced by the association Les Carnets Bagouets; in "Les allées et Venues "(2000) and "Dehors" (2002), produced by La Veilleuse/Christine Jouve Co. He danced with Bernard Glandier in "Le Roi des Bons", Thomas Lebrun in "On prendra bien le temps d’y être", in 2001, "La Trêve(s)" in 2004, "What you want" in 2006 and in "Switch" (2007).

He founded the Arcosm Co in 2000 with Camille Rocailleux and created "Echoa" November 2001, followed by "Lisa" (2006), "La Mécanique des Anges" (2009), "Traverse" (2011), "Solonely" (2012), "Bounce!" (2013), Sublime (2015) & Subliminal (2016). He took part in the choreography of the performance Carnets de notes for the Odysee Ensemble (2003). He choreographed the solo for the State Diploma with Sylvie Giron. Two years later, he was invited by the association Les Carnets Bagouet to stage again for Les Ballets de Nancy another play of their repertoire: Les petites pièces de Berlin. The Ensemble Odyssée Co also called him to stage their new show Le concert interdit.

He wrote a feature film scenario entitled « La boîte en Fer Rouge » with Bertrand Guerry. In 2009, he worked with his brother on the scenario of the feature film « Back Home ». His choreographic experience can be seen through the sharp vision of the destruction of main character’s body.

Sources: Arcosm Co 's website

More information

compagniearcosm.fr

 

Rocailleux, Camille

Né en 1977, Camille Rocailleux étudie le piano, l'écriture musicale  et les percussions classiques de 1984 à 1999 et obtient le 1er Prix du  Conservatoire National Supérieur de Musique de Lyon.

Depuis 1997,  il se produit au sein de formations diverses telles que l'Orchestre  National de Lyon, l'Opéra National de Lyon, l'Orchestre National de  Toulouse, l'Ensemble Odyssée…

En 2000, il fonde la Cie Arcosm avec Thomas Guerry, marquant ainsi le  début d'une importante collaboration artistique et la création à ce  jour de quatre pièces musicales et chorégraphiées Echoa, Lisa, La Mécanique des Anges et Traverse qui continuent de s'épanouir aujourd'hui grâce à des tournées nationales et internationales sur les cinq continents.

Par ailleurs, il reçoit de nombreuses commandes de compositions pour  le théâtre en France et à l'étranger (Yannick Jaulin, Compagnie G.  Savary, Laurent Brethomme, Karen Acioly, Mona Heftre…), pour le cinéma  et la télévision (Gaël Morel, ARTE, Jean-Pierre Lledo…), pour des  formations instrumentales (Orchestre Philharmonique du Luxembourg,  Défilé de la Biennale de la Danse…), évolue dans le milieu de la chanson  française et internationale aux côtés d'artistes tels que Daphné,  Benjamin Biolay, Camille, Caroline Rose…

Plus récemment, il se voit confier une Carte Blanche à l'Espace  Malraux (Scène Nationale de Chambéry) lui permettant d'approfondir son  exploration du théâtre musical, imaginant des croisements atypiques  entre des formes d'expressions très variées telles que les percussions  corporelles, chant lyrique, growl death metal, human beat-box etc.

En novembre 2012, la cie Arcosm présente Solonely au Toboggan de Décines. L'année suivante, ils créent Bounce ! à destination du jeune public avant de devenir artistes associés de la Maison de la Danse de Lyon, sur la saison 2013-2014.


Source : Site de la Compagnie Arcosm

En savoir plus : compagniearcosm.fr

Guerry, Bertrand

Bertrand Guerry travaille dès 1993 sur plusieurs tournages de longs-métrage de cinéma au sein des équipes mise en scène. Il se forme auprès de réalisateurs chevronnés pendant une bonne dizaine d’années (Gaël Morel, Jean-Pierre Sinapi, Philippe Grandrieux, Eric Guirado et Nicolas Cuche).

En 1999, il réalise son premier court métrage de cinéma “Joyeux Anniversaire Mamie”.

En 2000, il devient l’administrateur de la Compagnie Arcosm, dirigé par son frère chorégraphe, Thomas

Guerry. Une passion commune autour du mouvement et de la danse les lie encore aujourd’hui.

En 2001, il crée Mitiki, une structure de production qui défend les arts croisés dans les domaines de

l’image, de la musique et du spectacle-vivant. Il en est actuellement le gérant et a produit de nombreux

courts-métrages, clips et documentaires. Mitiki accompagne également en diffusion plusieurs

compagnies de danse renommées (Compagnie Arcosm, La Vouivre, Christian Ubl/Cube, Lionel Hoche,

Malka, Adequate, Kokeshi, Zonzo…).

En 2003, il réalise deux court-métrages autour du mouvement “Au Bout Du Rouleau” et “Les Störms”.

Dès lors, il se consacre pleinement au métier de réalisateur et tourne de nouveaux courts-métrages (La mécanique des Anges, De l’air, Ocean’s Memories…), des clips (Black Lilys, Prohom, Daisy Lambert, Billie, Jina…), des publicités (Fiat, Bouygues Telecom, Ubisoft… ), des programmes courts (Picot’art) et des vidéos danse (Dancing Museums…).

En 2010, il réalise « Trois petits tours et puis s’en vont… », son premier documentaire de création en suivant la tournée aux USA de la pièce chorégraphique Echoa de la Compagnie Arcosm.

En 2011, il réalise avec Thibaut Ras “Le Prince de la Valiha”, un documentaire tourné à Madagascar auprès du musicien Rajery.

En 2012, il réalise avec Marion Crepel “Ecrire le Mouvement”, un documentaire qui révèle les secrets de la Notation et met notamment en scène Noëlle Simonet.

En 2014, il réalise avec Thibaut Ras “Je suis Bien Je vole”, un documentaire qui dévoile le travail sur scène de la chorégraphe Marie-France Roy avec des enfants trisomiques.

En 2015, il réalise “En attendant les 24Heures”, un documentaire qui livre la passion des hommes autour de la course mythique des 24 Heures du Mans. La même année, il fonde avec Thibaut Ras, la plateforme de vidéos-danse ALLWECANDO.NET et réalise de nombreuses vidéos-danse à travers la France et l’Europe. Toujours en 2015, il réalise “Le Rebond” avec Thibaut Ras, un documentaire inspiré de la pièce « Bounce ! » de la compagnie Arcosm et porté par le psychopédagogue belge Bruno Humbeeck.

Entre 2016 et 2018, il réalise son premier long-métrage de cinéma, « Mes Frères », sorti le 4 Juillet 2018 dans plus de 150 salles en France. Le film voyage dans 14 festivals à travers le monde et remporte 4 prix majeurs (Prix du meilleur scénario original et Prix de la meilleure interprétation pour l’ensemble de la distribution lors du Festival de Richmond aux USA / Prix du meilleur comédien au FIFB de Bruxelles / Prix du Cinéma Équitable).

Entre 2018 et 2019, il réalise pour France Télévisions le magazine culturel ARTOTECH, une collection

de 14 numéros de 52 minutes autour de la création dans tous ses états.

Depuis Février 2019, il prépare la production de son deuxième long-métrage de cinéma “Nous

dormirons ensemble”, écrit par Sophie Davout et qui se tournera en 2020.

Ras, Thibaut

Arcosm

Artictic Direction: Thomas Guerry, Camille Rocailleux

Creation: 2001

Founded in Lyon in 2001, Arcosm is co-directed by Thomas Guerry (dancer, choreographer and director) and Camille Rocailleux (percussionist, pianist and composer). The company has chosen as its main focus all forms of crossover and links between different disciplines and artistic vocabularies. It is based on the multiple ways music, song and dance can interlock. The voice, as material, rhythm, melody, timbre or texture, is an inseparable part of the musical world and adds colour, shape and theatricality to the characters. The specific skills and abilities of the performers are taken into account, but they are also invited to explore other less-familiar modes of expression. In this way, the experimentation spaces provoke new dynamics where extremely well-mastered techniques are to be found alongside precious and indispensible “fragilities”, which act as a kind of sensitive and emotional intrusion. Agitation, de-compartmentalisation: every enterprise founded based on curiosity allows apparently-distant fields of activity to be attained. So, we have no intention of suggesting a sharing of existing rules. We are coming with the ambition of constructing trajectories together which have no predetermined destination, strategies and bifurcations. We are building a set of stretches of road alongside the road, as a way of broadening the field of vision. Fragmented, fiery, audacious, serious or funny, the company's shows reflect our everyday world, times in our lives that are sometimes chaotic, sometimes rebellious or madly euphoric, but always with emotions near the surface.

The piece “Echoa”, the company's first creation (2001) in Angoulême for two dancers and two musicians, has been performed over four hundred times on French soil and has been performed by invitation in Brazil, Luxembourg, Wales, Japan and many North American states. As demands to host the piece both in France and abroad continued, even when its two creators were engaged on their second project (as performers as well as choreographers), they chose to retain it and “hand it on” to young performers, musicians and dancers like themselves, coming from similar training backgrounds (Lyon and Paris conservatoires). 


Source: Arcosm 's website ; Maison de la Danse show program


More information : compagniearcosm.fr/en

Our videos suggestions
01:39

Mirages — Boreal souls

Ben Aïm, Christian & François (France)

  • Add to playlist
05:27

Un Terrain Encore Vague

Robbe, Hervé (France)

  • Add to playlist
03:27

Mirage

Kunes, Vaclav (Czech Republic)

  • Add to playlist
04:00

Plan B

Bory, Aurélien (France)

  • Add to playlist
12:26

Triangle of the Squinches

King, Alonzo (United States)

  • Add to playlist
07:23

l'Espace d'un Instant

Dubois, Kitsou (France)

  • Add to playlist
12:50

Extraits de répertoire

Preljocaj, Angelin (France)

  • Add to playlist
05:01

Un voyage d'hiver

Massin, Béatrice (France)

  • Add to playlist
04:39

Hans was Heiri

Zimmermann, Martin (Switzerland)

  • Add to playlist
02:29

Plus ou moins l'infini

Bory, Aurélien (France)

  • Add to playlist
04:15

PUZ/ZLE

Cherkaoui, Sidi Larbi (Belgium)

  • Add to playlist
48:04

Peuplé, dépeuplé

Ben Aïm, Christian & François (France)

  • Add to playlist
02:13

Peuplé, dépeuplé (Unhabited, inunhabited) - Teaser

Ben Aïm, Christian & François (France)

  • Add to playlist
01:18:58

Heroes

Huynh, Emmanuelle (France)

  • Add to playlist
02:09

The spectator's moment (2020): Peeping Tom

Carrizo, Gabriela (France)

  • Add to playlist
01:12:11

L'ogresse des archives et son chien

Ben Aïm, Christian & François (France)

  • Add to playlist
44:20

La forêt ébouriffée

Ben Aïm, Christian & François (France)

  • Add to playlist
03:00

L'après-midi d'un faune

Nijinsky, Vaslav (France)

  • Add to playlist
03:48

Synchronicity

Carlson, Carolyn (France)

  • Add to playlist
02:31

Sleeping Beauty

Petipa, Marius (France)

  • Add to playlist
Our themas suggestions

Western classical dance enters the modernity of the 20th century: The Ballets russes and the Ballets suédois

If the 19th century is that of romanticism, the entry into the new century is synonymous of modernity! It was a few decades later that it would be assigned, a posteriori, the name of “neo-classical”. 

Parcours

fr/en/

The BNP Paribas Foundation

Exposition virtuelle

fr/en/

[1970-2018] Neoclassical developments: They spread worldwide, as well as having multiple repertoires and dialogues with contemporary dance.

In the 1970s, artists’ drive towards a new classic had been ongoing for more than a half century and several generations had already formed since the Russian Ballets. As the years went by, everyone defended or defends classical dance as innovative, unique, connected to the other arts and the preoccupations of its time.

Parcours

fr/en/

Female / male

A walk between different conceptions and receptions of genres in different styles and eras of dance.

Parcours

fr/en/es/de/pl/pt-pt/

Dance and visual arts

Dance and visual arts have often been inspiring for each other and have influenced each other. This Parcours can not address all the forms of their relations; he only tries to show the importance of plastic creation in some choreographies.

Parcours

fr/en/es/de/pl/pt-pt/

Hip hop / Influences

This Course introduce to what seems to be Hip Hop’s roots.

Parcours

fr/en/es/de/pl/pt-pt/

Käfig, portrait of a company

Webdoc

fr/en/

Dance at the crossroad of the arts

Some shows are the meeting place of different trades. Here is a preview of some shows where the arts intersect on the stage of a choreographic piece.

Parcours

fr/en/es/de/pl/pt-pt/
By accessing the website, you acknowledge and accept the use of cookies to assist you in your browsing.
You can block these cookies by modifying the security parameters of your browser or by clicking onthis link.
I accept Learn more