Skip to main content
Back to search
  • Add to playlist

Babel 8.3 - La mosaïque des cultures

Maison de la Danse de Lyon 2015 - Director : Lebard, Stéphane

Choreographer(s) : Hervieu, Dominique (France)

Present in collection(s): Maison de la Danse de Lyon

Integral video available at Maison de la danse de Lyon

en fr

Babel 8.3 - La mosaïque des cultures

Maison de la Danse de Lyon 2015 - Director : Lebard, Stéphane

Choreographer(s) : Hervieu, Dominique (France)

Present in collection(s): Maison de la Danse de Lyon

Integral video available at Maison de la danse de Lyon

en fr

Babel 8.3 - La mosaïque des cultures

In May 2015, La Maison de la Danse presents Babel 8.3, a participatory show performed by more than 200 inhabitants of the 8th and 3rd arrondissements, in partnership with the National Orchester of Lyon. Supervised by professional choreographers, the participants of Babel 8.3 experienced the creation and the stage, celebrating the diversity of their neighborhoods.


Source: Maison de la Danse de Lyon

Hervieu, Dominique

Born in 1962 in Coutances (Normandy, France), Dominique Hervieu has had a voracious appetite for every form of movement since she was six years old. After her first love, gymnastics, she elected dance as the new object of her passion : classical dance, at first, which she practised for a dozen years, mainly with Michèle Latini; and then contemporary dance, with Peter Goss, Alwin Nicolais and Hervé Diasnas.

In 1981, she met José Montalvo and with him developed an original gestural language – fluid, rapid and precise – that would impart a singular style to their works. In 1988, their close artistic bond yielded Compagnie Montalvo-Hervieu, which performs at the leading venues in France and beyond. Ten years and five new pieces later, the duo were appointed to head the Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de- Marne. Since 2000, Dominique Hervieu has co- devised all the pieces by Compagnie Montalvo- Hervieu, which ranks among the most popular and recognised contemporary-dance companies in France and abroad.

In 2000, they specially created Variation au Paradis for the opening ceremony of the Cannes International Film Festival. That year, Dominique Hervieu became artistic adviser to the Théâtre National de Chaillot and was appointed director of the venue’s youth programme. She conducted original arts-education actions, drawing on connections between dance works and artistic practices on the one hand, and on those between the arts on the other hand, in partnership with the Musée du Louvre and several other Paris institutions. She notably conceived a choreographic trail at the Louvre in 2004, attracting 5,000 spectators.

In 2001 she created "Mosaïque... Danse(s) d’une ville", a piece for 180 amateur dancers aged 15 to 85: a multicultural portrait in dance of the town of Créteil, which involved residents in the creative process. In 2002 and 2003 she devised two pieces on her own: "Intervallo Brio" at the Mettre en scène festival, a work for two virtuoso dancers, a grandfather and two little girls; and "Le Corbeau et le renard", a dance version of La Fontaine’s fable.

In 2006 she created "La Bossa Fataka" de Rameau with José Montalvo. With Montalvo she also choreographed and directed two operas : "Les Paladins", under the musical direction of William Christie of Les Arts Florissants, at the Théâtre du Châtelet in Paris (2004); and George Gershwin’s "Porgy and Bess" at the Opéra National de Lyon (2008).
Also in 2006, Dominique Hervieu created L’artde la rencontre - Cartes postales chorégraphiques for " Les Francophonies ! " festival, in conjunction with four choreographers from the Francophone world. These collaborations gave rise to 12 filmed duos and provided the material for a documentary for Arte. In June 2008, Hervieu was appointed director of the Théâtre National de Chaillot. The duo’s most recent work, "Orphée", was staged in 2010. In July that year she initiated Imaginez Maintenant, a national event to promote young artists, in conjunction with France’s High Commissioner for Youth and its Council for Artistic Creation.  In July 2011, she succeeded Guy Darmet as general manager of La Maison de la Danse and as artistic director of the Lyon Dance Biennial.

Since 2014, Dominique Hervieu has been developing the international part of the Lyon Dance Biennial parade by inviting groups of major European cities (Turin and Barcelona). In 2018, she will be the Artistic Director of the Triennial of Yokohama Dance, Dance, Dance.

Source: Maison de la Danse

 

 

Lebard, Stéphane

After ten years (1990 - 2000) dedicated to management of cultural  projects on the domaine of ballet and dance, I became journalist, author  and director.  After an initial period focused on documentaries, I have  mastered the techniques of multi-camera filming, with a view to  specializing in the recording of live shows, especially ballet and  dance.  I have worked with important choreographic and cultural  institutions, and take pride in a sustained collaboration with some of  them, namely the Ballet du Grand-Théâtre de Genève, the Opera du Rhin,  the Maison de la Danse de Lyon, or the Biennale de la danse de Lyon.  I  have also worked with the main networks specialized in live shows (Arte,  France Télévision, Mezzo, Arte Concert, Culturebox, RTS…), and  documentaries (France 3, France 2, France 5, KTO, Planète Justice, TLM,  RTBF, RTS, Mezzo,  Canal Sur).


Source: Stéphane Lebard


More information: www.lebard.fr

BABEL_8_3 Doc.mp4

Our videos suggestions
02:56

Ligne de crête

Marin, Maguy (France)

  • Add to playlist
02:58

Another look at memory

Lebrun, Thomas (France)

  • Add to playlist
03:01

Peekaboo

Goecke, Marco (France)

  • Add to playlist
03:31

Panorama

Decouflé, Philippe (France)

  • Add to playlist
02:31

The Spectator's moment (2021): Mourad Merzouki

Merzouki, Mourad (France)

  • Add to playlist
03:12

Gravel Works

Gravel, Frédérick (France)

  • Add to playlist
03:02

Mekech Mouchkin

Merzouki, Mourad (France)

  • Add to playlist
04:39

Next Days

Robbe, Hervé (France)

  • Add to playlist
05:01

Un voyage d'hiver

Massin, Béatrice (France)

  • Add to playlist
04:15

PUZ/ZLE

Cherkaoui, Sidi Larbi (Belgium)

  • Add to playlist
03:32

Mamela Nyamza et les Soweto Kids

Nyamza, Mamela (South Africa)

  • Add to playlist
02:45

Enclave Español

Perez, Antonio (France)

  • Add to playlist
02:24

Selon Désir

Foniadakis, Andonis (Switzerland)

  • Add to playlist
10:29

3 in passacaglia

Endo, Yasuyuki (France)

  • Add to playlist
03:46

Le défilé de la Biennale de la Danse 2008

  • Add to playlist
03:06

Vers un Pays Sage

Maillot, Jean-Christophe (Monaco)

  • Add to playlist
02:55

Morgan's last chug

Gat, Emanuel (France)

  • Add to playlist
25:52

Violences civiles

Duboc, Odile (France)

  • Add to playlist
25:30

Grenade, les 20 ans

Baïz, Josette (France)

  • Add to playlist
27:51

Deca Dance

Naharin, Ohad (Israel)

  • Add to playlist
Our themas suggestions

Western classical dance enters the modernity of the 20th century: The Ballets russes and the Ballets suédois

If the 19th century is that of romanticism, the entry into the new century is synonymous of modernity! It was a few decades later that it would be assigned, a posteriori, the name of “neo-classical”. 

Parcours

fr/en/

LATITUDES CONTEMPORAINES

Exposition virtuelle

fr/en/

The committed artist

In all the arts and here especially in dance, the artist sometimes creates to defend a cause, to denounce a fact, to disturb, to shock. Here is a panorama of some "committed" choreographic creations.

Parcours

fr/en/pl/

The Dance Biennial Défilé

Exposition virtuelle

fr/en/

CHRISTIAN & FRANÇOIS BEN AÏM – VITAL MOMENTUM

Exposition virtuelle

fr/en/

Indian dances

Discover Indian dance through choreographic creations which unveil it, evoke it, revisit it or transform it!

Parcours

fr/en/

[1970-2018] Neoclassical developments: They spread worldwide, as well as having multiple repertoires and dialogues with contemporary dance.

In the 1970s, artists’ drive towards a new classic had been ongoing for more than a half century and several generations had already formed since the Russian Ballets. As the years went by, everyone defended or defends classical dance as innovative, unique, connected to the other arts and the preoccupations of its time.

Parcours

fr/en/

les ballets C de la B and the aesthetic of reality

Exposition virtuelle

fr/en/

Why do I dance ?

Social dances, anti-establishment, protest dances, rhythms or identities, rituals or pleasures... There are a myriad of reasons for dancing and a myriad of points of view. A webdoc to discover, enhanced with extracts from performances and accounts from amateurs... all the right reasons for dancing!

Webdoc

fr/en/

Round dance

 Presentation of the Round’s figure in choreography.

Parcours

fr/en/

Exposition virtuelle

fr/en/

Contemporary Italian Dance : the 2000s

Panorama of contemporary dance practices in Italy during the 2000s.

Parcours

fr/en/

Contemporary techniques

This Parcours questions the idea that contemporary dance has multiples techniques. Different shows car reveal or give an idea about the different modes of contemporary dancer’s formations.

Parcours

fr/en/

Les Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis

Exposition virtuelle

fr/en/

40 years of dance and music

Exposition virtuelle

fr/en/

The national choreographic centres

Exposition virtuelle

fr/en/

Roots of Diversity in Contemporary Dance

Exposition virtuelle

fr/en/

Modern Dance and Its American Roots [1900-1930] From Free Dance to Modern Dance

At the dawn of the 20th century, in a rapidly changing West, a new dance appeared: Modern Dance. In the United States as in Europe, modern trends emerge simultaneously and intertwine in thier development. Let's dive into the beginnings of American modern dance!  

Parcours

fr/en/

Carolyn Carlson, a woman of many faces

Exposition virtuelle

fr/en/

How to become a dance spectactor ?


Webdoc

fr/en/
By accessing the website, you acknowledge and accept the use of cookies to assist you in your browsing.
You can block these cookies by modifying the security parameters of your browser or by clicking onthis link.
I accept Learn more