Breathisdancing
a musical and danced performance2017 - Director : Simon, Nicolas
Choreographer(s) : Richard, Alban (France)
Present in collection(s): CCN de Caen en Normandie , Maison de la Danse de Lyon
Video producer : centre chorégraphique national de Caen en Normandie
Breathisdancing
a musical and danced performance2017 - Director : Simon, Nicolas
Choreographer(s) : Richard, Alban (France)
Present in collection(s): CCN de Caen en Normandie , Maison de la Danse de Lyon
Video producer : centre chorégraphique national de Caen en Normandie
Breathisdancing
Breathisdancing is a response to La Pop’s commission-question: what would an “augmented recital” be?
The proposal focuses on breath as a trigger for sounds, movements, affects and emotions.
Three body-breather-instrumentalists meet and work from grids of musical, temporal and physical constraints set by Alban Richard, with the sole objective of constantly generating sound and movement. To generate is to produce something, to make it an inescapable consequence, to engender it, to be its source.
It is the attention of the three performers manufacturing this sound sculpture that determines, in the moment, the possibilities of the movements.
The sounds they produce accumulate to create a mass, spectral music, an imaginary landscape.
Constantly transforming, this magma of textures, qualities and rhythms, forces the audience to redefine their bearings or to lose themselves in this hybrid sound mapping.
Source : CCN Caen, Normandy
Richard, Alban
Alban Richard discovered contemporary dance while he was pursuing literary and musical studies. From the late 1990s, he worked for various choreographers such as Odile Duboc, Olga de Soto and Rosalind Crisp.
In 2000, Alban Richard founded Ensemble l'Abrupt for which he created about thirty very different pieces, always in close interaction with a musical work whose writing and formal structure he questioned. Consequently, each creation opens up new research and a new performance style, setting itself apart from the previous one. The way he develops his shows, using restricted improvisations to devise the work directly on stage, encourages the performers to become creators of their own dance.
Alban Richard has collaborated with the Alla francesca ensemble, Les Talens Lyriques, Les Percussions de Strasbourg, the Ensemble intercontemporain, IRCAM and the Cairn, Instant Donné and Alternance ensembles, as well as with composers Arnaud Rebotini, Sebastian Rivas, Erwan Keravec, Jérôme Combier, Laurent Perrier, Raphaël Cendo, Robin Leduc, Paul Clift, Wen Liu and Matthew Barnson.
A prolific choreographer, Alban Richard is regularly invited by ballets and companies, both internationally (Canada, Lithuania, Norway) and in France, to create commissioned works.
Since 2015 he has been artistic director of the centre chorégraphique national de Caen en Normandie, with a project based on both his practice as an author and on connecting with the territory and its inhabitants.
More information : https://ccncn.eu/english/
Keravec, Erwan
est un sonneur de cornemuse,
formé à l’instrument et à la musique traditionnelle au sein du bagad Ronsed Mor de Lokoal-Mendon et auprès de Jorj Botuha. En 1996, le bagad Ronsed Mor enregistre, Coef 116 avec la Marmite Infernale, big band du collectif de jazz lyonnais, l’ARFI. La rencontre avec ces musiciens marquera le début de sa pratique de l’improvisation.
Depuis 2007 et son premier disque en solo, il mène Urban Pipes, projet présentant son travail d’improvisateur et de compositeur.
« Il interprète une musique conçue pour son instrument, grandiose, d’une violence austère, foncièrement moderne, souvent radicale, mais jamais coupée de ses enracinements. » Jazz Magazine 2009.
Un deuxième opus d’Urban Pipes est sorti en 2011, en solo et en duo avec Beñat Achiary ou Guénolé Keravec. « Erwan Keravec traite l’improvisation en plasticien du son, comme on traiterait les valeurs de noir d’un monochrome par le striage, le rythme et l’accroche de la lumière. » Jazz Magazine 2011.
Suite à ce deuxième opus, il créé Ametsa en duo avec le chanteur Beñat Achiary.
Erwan sonne en musique contemporaine
Il sollicite des compositeurs contemporains pour cornemuse solo, Nu-Piping. Il est dédicataire d’oeuvres de Bernard Cavanna, François Rossé, Benjamin de la Fuente, Philippe Leroux et Susumu Yoshida ; il a aussi créé celles de Sébastien Béranger, Xavier Garcia, Zad Moultaka.
Pour le deuxième opus, VOX Nu-Piping # 2, trio pour cornemuse et voix, avec la soprano Donatienne Michel-Dansac et le baryton Vincent Bouchot, Erwan a passé commande à Oscar Bianchi, Oscar Strasnoy, José Manuel Lopez-Lopez et à nouveau à Philipe Leroux.
Enfin, pour la dernière partie, SONNEURS, Nu-Piping # 3, Erwan a demandé à Wolfgang Mitterer, Susumu Yoshida et Samuel Sighicelli de composer pour un quatuor cornemuse, biniou, bombarde, trélombarde.
Pour l’ensemble de ce projet, Nu-Piping, Erwan Keravec a été artiste associé de septembre 2011 à juin 2015 au Théâtre de Cornouaille, scène nationale de Quimper.
Erwan sonne pour la danse contemporaine
Il a composé et joué pour Enfant de Boris Charmatz, le Marin acéphale et A mon seul désir de Gaëlle Bourges, Robes Fanées de Cécile Borne, Bloody Girl de Karell Prugnaud et Eugène Durif, Homthétie 949 du Groupe Raoul Batz. Erwan improvise avec des danseurs : Boris Charmatz, Daniel Linehan, Mickaël Phelippeau, Emmanuelle Huynh.
Erwan sonne des improvisations
Il pratique l’improvisation libre avec Beñat Achiary, Jean-Luc Cappozzo, François Rossé et puis récemment avec Mats Gustafsson ; liée à la composition avec les Niou Bardophones, Guanabarra (création Arfi), Baron Samedi (Arfi).
Erwan sonne de la musique traditionnelle
En couple avec son frère Guénolé à la bombarde, il joue de la musique à danser en fest-noz.
Erwan sonne de la trompette
Parce qu’il n’y a pas que la cornemuse dans la vie... Erwan joue de la trompette, mais avec une anche de cornemuse à la place de
l’embouchure.
www.erwan-keravec.eu
Chen, Audrey
Au cours des 15 dernières années, Audrey Chen a mis l’accent sur son travail solo, assemblant les vocabulaires intrinsèques et étendus du violoncelle, des voix et de dispositifs musicaux électroniques. Plus récemment, elle commence à revenir vers l’exploration de la voix comme instrument principal, approfondissant encore plus sa propre version de récits non linéaires ou encore narratifs.
Elle tire son matériel sonore d’un processus continu, soutenant
« l’entre-deux » et l’oublié. Indépendamment des instruments, son mode d’expérimentation touche à la fois à la beauté de l’abstrait et au trouble émotionnel. Cela crée une sorte de monde imaginaire qui s’appuie sur des chansons et des rituels inédits.
En dehors de ses prestations solos, ses projets récents sont des duos comme celui de longue date avec l’artiste londonien Phil Minton ; celui avec la platiniste abstraite new-yorkaise Maria Chavez ; BEAM SPLITTER, avec le tromboniste norvégien Henrik Munkeby
Nørstebø ; le « duo de noise romantique » AFTERBURNER avec l’artiste Doron Sadja (électronique et projections de lumières) ;
celui avec le synthétiseur modulaire Richard Scott ; ou encore le projet collaboratif avec l’artiste conceptuel allemand John Bock.
Parmi ses sorties d’albums les plus récentes, on peut trouver en 2013 chez Monotype (Varsovie) son quatuor avec Nate Wooley, C. Spencer Yeh et Todd Carter et chez Subrosa (Bruxelles) son duo avec Phil Minton. Puis en 2017, chez Sound Anatomy (Berlin) un disque avec Richard Scott et chez Corvo Records (Berlin) avec Henrik
Munkeby Nørstebø. Son prochain album solo sortira chez Karl Records (Berlin) en 2018.
Née aux États-Unis, mais actuellement basée à Berlin, en Allemagne, Chen a joué à travers l’Europe, l’Ukraine, la Russie, la Turquie, la Chine, le Japon, Taiwan, le Canada, les États-Unis, le Brésil, l’Argentine, l’Australie et la Nouvelle-Zélande.
David Harrington du Quatuor Kronos a décrit son travail comme
« fascinant et captivant » et « possédant quelque chose d’extrêmement frappant et vital... ».
www.audreychen.com
Simon, Nicolas
Initiated to music and cinema by his two older brothers Nicolas Simon quickly becomes a cinephile and begins to direct short films as a teenager.
After a training in audiovisual professions at ESRA Bretagne, where he directed two short films in 16 millimeters, he met Emmanuelle Vo-Dinh in 2004 and discovered contemporary dance. In 2008, he directed « Making Rainbow », which traces the five months of creation of the first edition of the show "Rainbow" in Rennes.
He then co-directed «Le Grand Éléphant - l’Aventure des Constructeurs» an incursion of nearly two years in the premises of the association "The Machine" to follow with its builders the birth of the Grand Elephant Island of Nantes .
While continuing to work regularly with many choreographers like Alban Richard or Daniel Dobbels, he has since made several documentaries, commercials or video clips as well as three seasons of the series « La Tête de l’Emploi » for France 3.
centre chorégraphique national de Caen en Normandie
A place for dance open to everyone, where people come to see, dance and talk.
The centre chorégraphique national de Caen en Normandie is a space of shared projects that questions the world in which we live, a receptive place where dance is at the heart of an artistic, political and civic-minded vision. It is a centre for the creation, hosting, production and dissemination of choreographic works, a hub that acts as a resource for training and research. It is a place shared with artists, residents, associations and cultural institutions, a place open to artistic creation and the contemporary repertoire.
Awakening curiosity, stimulating the desire for knowledge, opening up to differences, sharing real artistic, intellectual and human experiences – these are the challenges identified by Alban Richard for the centre chorégraphique national de Caen en Normandie.
Breathisdancing
Artistic direction / Conception : Alban Richard
Interpretation : Erwan Keravec – cornemuse ; Alban Richard – danse et voix ; Audrey Chen – voix
Production / Coproduction of the choreographic work : Production déléguée centre chorégraphique national de Caen en Normandie Coproduction La Pop Ce spectacle a bénéficié de la mise à disposition de studio au CN D – Centre national de la danse ; Remerciements à Mariam Wallentin pour sa présence à la création
Les Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis
Vlovajobpru company
40 years of dance and music
Body and conflicts
A look on the bonds which appear to emerge between the dancing body and the world considered as a living organism.
Dancing bodies
Focus on the variety of bodies offered by contemporary dance and how to show these bodies: from complete nudity to the body completely hidden or covered.
Reinterpreting works: Swan Lake, Giselle
Some great shows are revisited through the centuries. Here are two examples of pieces reinterpreted by different choreographers.