Skip to main content
Back to search
  • Add to playlist

Le tour du monde des danses urbaines en dix villes

CN D - Centre national de la danse 2017 - Director : Centre national de la danse, Réalisation

Choreographer(s) : Pi, Ana (Brazil)

Present in collection(s): Centre national de la danse

Video producer : Centre national de la danse

Integral video available at CND de Pantin

en fr

Le tour du monde des danses urbaines en dix villes

CN D - Centre national de la danse 2017 - Director : Centre national de la danse, Réalisation

Choreographer(s) : Pi, Ana (Brazil)

Present in collection(s): Centre national de la danse

Video producer : Centre national de la danse

Integral video available at CND de Pantin

en fr

Le Tour du monde des danses urbaines en dix villes

Dances are invented everywhere. Styles and ways of moving spread, take shape locally, relying on or generating communities, lifestyles, ways of occupying space and making oneself heard there. Communities in turmoil, linked to social inequality and violence but also to energy and the intensity of urban life. Although linguistics has attempted to make an inventory of languages and the ways in which humans communicate and socialise with each other using words, phrases and intonations, an inventory has not yet been made of gestures, rhythms and bodily movements. What distinguishes one way of dancing from another? How is the subject mobilised in its relation to a symbolic or imaginary community? What common musical sources generate these dances without a stage or theatre, where every person can be alternately performer and spectator, judge and judged? How do gestures, music and style of clothing intertwine? To answer these questions, the choreographers embarked on a subjective and non-exhaustive inventory of a few urban dances that they encountered and learnt. In the course of his presentation, which veers between documentary enquiry, lecture and performance, the performer reveals a complex cartography in which voguing, dancehall, pantsula and many other dance forms are a reminder of the history of migrations, exclusion and struggle that these bodies bear witness to.

Pi, Ana

Choreographic  and imagery artist, researcher in urban dances, contemporary dancer and  pedagogue. Her practice is situated among notions of transit,  displacement, belonging, overlaping, memory, colors, and ordinary  gestures.

In 2018 she creates  COROA, the performance and installation for  the Galeria Vermelho – São Paulo, also presented in Lafayettes  Anticipations – Paris, at this same year she is awarded with the  “Revelation Prize” by the Cooperativa Paulista de Dança – São Paulo. In 2017 she creates NoirBLUE, a solo work for stage played in France, Portugal and Belgium, and also the Périphérie & Périphériques Project in collaboration with Lá da Favelinha – cultural center, where she is a partner for the dance.  In 2015 she creates DRW2 for the Instituto Inhotim and in 2014 she creates Le Tour du Monde des Danses Urbaines,  a project for the CDCN in France, with those interactive lectures she  have been performing in Brazil, in Europe and in Africa as well.   Besides those main projects she develops the practice CORPO FIRME; danças periféricas, gestos sagrados and collaborates with many artists in works of diverse natures and durations.

NoirBLUE – les déplacements d’une danse  (2018 – 27′) is her first documentary, awarded by FestCURTAS in Belo  Horizonte, Janela de Cinema in Recife, as winner of the brazilian  short-film competition in both festivals. Official selection for the  Fórum.Doc in Belo Horizonte, also for the Semana de Realizadores in  2018, then at Tiradentes Film Festival and International Film Festival  Rotterdam in 2019.

Brazil,  France, Turkey, Belgium, Portugal, Spain, Germany, Switzerland,  Austria, Italy, Poland, Romania, Japan, Peru, United States, Martinique,  Reunion Island, Niger, Burkina Faso, Mali, Nigeria, Angola, Equatorial  Guinea, Côte d’Ivoire and Mauritania are the countries where she has  been crossing her professional experience, through programs of artistic  residency, giving workshops on body, image, sacred gestures &  periphery, or within the programming of international festivals as  performer and tours of her work.


Source: Website of the artist

More information: https://anazpi.com/

Centre national de la danse, Réalisation

Since 2001, the National Center for Dance (CND) has been making recordings of its shows and educational programming and has created resources from these filmed performances (interviews, danced conferences, meetings with artists, demonstrations, major lessons, symposia specialized, thematic arrangements, etc.).

Na Mata Lab

Laboratory for the invention of new tools of radical imagination, thanks to choreographic art, discursive experimentation and poetic-political movements. Research space for healings, improvisations and connections between beings, the objective of which is to design artistic works and educational acts that highlight ancestral technologies of endurance and vitality. Together these three words are pleasant in the mouth, NA MATA LAB. At the same time an invitation to pleasure, at the same time a sound which in the Kikongo language can evoke: injury, luminescence, speech, struggle, sewing, path, the 4th, season, edge and the action of climbing. While in late Latin refers to small forests, or even the reed mat, in the etymology of its derived languages.

Source: Ana Pi

Le Tour du monde des danses urbaines en dix villes

Artistic direction / Conception : Ana Pi

Choreography : Ana Pi

Interpretation : Dalila Cortes

Text : Ana Pi

Video conception : Ana Pi

Other collaborations : Cecilia Bengolea, François Chaignaud

Production / Coproduction of the choreographic work : Production NA MATA LAB, Production déléguée Latitudes Prod. – Lille, Co-Production Association des Centres de Développement Chorégraphique Nationaux avec l’aide de la Direction Générale de la Création Artistique [La Place de la Danse CDCN Toulouse Occitanie ; La Manufacture CDCN Nouvelle-Aquitaine ; La Maison Uzès Gard Occitanie ; Les Hivernales CDCN d’Avignon ; Le Pacifique CDCN Grenoble Auvergne-Rhône-Alpe ; Art Danse CDCN Bourgogne-Franche-Comté ; La Briqueterie CDCN Val-de-Marne ; Atelier de Paris CDCN ; L’échangeur CDCN Hauts- de-France ; Le Gymnase CDCN Hauts-de-France ; Pole- Sud CDCN Strasbourg ; Touka Danses CDCN Guyane

Duration : 90'

Our videos suggestions
03:01

Hard to Be Soft

Doherty, Oona (France)

  • Add to playlist
02:48

Questcequetudeviens ?

Bory, Aurélien (France)

  • Add to playlist
31:26

Montpellier, le saut de l'ange

Bagouet, Dominique (France)

  • Add to playlist
03:05

Panorama

Decouflé, Philippe (France)

  • Add to playlist
07:51

Lied Ballet - Creation to the Maison de la Danse

Lebrun, Thomas (France)

  • Add to playlist
03:14

The Vile Parody of Address

Forsythe, William (France)

  • Add to playlist
55:18

Odile Duboc, une conversation chorégraphique (with french subtitles)

Duboc, Odile (France)

  • Add to playlist
07:13

Bonhomme de vent

Charmatz, Boris (France)

  • Add to playlist
05:00

Slogans

Robbe, Hervé (France)

  • Add to playlist
03:13

Debout !

Delaunay, Raphaëlle (France)

  • Add to playlist
02:59

Japan

Tanguy, Simon (France)

  • Add to playlist
04:39

Next Days

Robbe, Hervé (France)

  • Add to playlist
04:00

Plan B

Bory, Aurélien (France)

  • Add to playlist
12:50

Extraits de répertoire

Preljocaj, Angelin (France)

  • Add to playlist
10:37

Chambre (La)

Obadia, Régis (France)

  • Add to playlist
06:47

Factory

Robbe, Hervé (France)

  • Add to playlist
03:00

Les arpenteurs

Noiret, Michèle (Belgium)

  • Add to playlist
26:23

La dernière fuite

Verret, François (France)

  • Add to playlist
27:00

What about Ida

Tompkins, Mark (France)

  • Add to playlist
45:25

Questa pazzia e fantastica - Paysages fabriens

Fabre, Jan (Belgium)

  • Add to playlist
Our themas suggestions

Western classical dance enters the modernity of the 20th century: The Ballets russes and the Ballets suédois

If the 19th century is that of romanticism, the entry into the new century is synonymous of modernity! It was a few decades later that it would be assigned, a posteriori, the name of “neo-classical”. 

Parcours

fr/en/

The committed artist

In all the arts and here especially in dance, the artist sometimes creates to defend a cause, to denounce a fact, to disturb, to shock. Here is a panorama of some "committed" choreographic creations.

Parcours

fr/en/pl/

Indian dances

Discover Indian dance through choreographic creations which unveil it, evoke it, revisit it or transform it!

Parcours

fr/en/

les ballets C de la B and the aesthetic of reality

Exposition virtuelle

fr/en/

Why do I dance ?

Social dances, anti-establishment, protest dances, rhythms or identities, rituals or pleasures... There are a myriad of reasons for dancing and a myriad of points of view. A webdoc to discover, enhanced with extracts from performances and accounts from amateurs... all the right reasons for dancing!

Webdoc

fr/en/

Artistic Collaborations

Panorama of different artistic collaborations, from « couples » of choreographers to creations involving musicians or plasticians

Parcours

fr/en/

Meeting with literature

Collaboration between a choreographer and a writer can lead to the emergence of a large number of combinations. If sometimes the choreographer creates his dance around the work of an author, the writer can also choose dance as the subject of his text.

Parcours

fr/en/

The Dance Biennale

Exposition virtuelle

fr/en/

Contemporary Italian Dance : the 2000s

Panorama of contemporary dance practices in Italy during the 2000s.

Parcours

fr/en/

Contemporary techniques

This Parcours questions the idea that contemporary dance has multiples techniques. Different shows car reveal or give an idea about the different modes of contemporary dancer’s formations.

Parcours

fr/en/

Vlovajobpru company

Exposition virtuelle

fr/en/

40 years of dance and music

Exposition virtuelle

fr/en/

The “Nouvelle Danse Française” of the 1980s

In France, at the beginning of the 1980s, a generation of young people took possession of the dancing body to sketch out  their unique take on the world. 

Parcours

fr/en/

Body and conflicts

A look on the bonds which appear to emerge between the dancing body and the world considered as a living organism.

Parcours

fr/en/

The national choreographic centres

Exposition virtuelle

fr/en/

Roots of Diversity in Contemporary Dance

Exposition virtuelle

fr/en/

Noé Soulier Rethinking our movements

Exposition virtuelle

fr/en/

A Numeridanse Story

Exposition virtuelle

fr/en/

Carolyn Carlson, a woman of many faces

Exposition virtuelle

fr/en/

Genesis of work

A dance show is created in multiples steps between the enunciation of an initial desire which launch the project and the first representation. This parcours presents diff

Parcours

fr/en/
By accessing the website, you acknowledge and accept the use of cookies to assist you in your browsing.
You can block these cookies by modifying the security parameters of your browser or by clicking onthis link.
I accept Learn more