Skip to main content
Back to search
  • Add to playlist

Le P'tit Bal

Le P'tit Bal

Le P'tit Bal

In a field of wild grass, under a greyish sky, Philippe Decouflé and Pascale Houbin, accompanied by the accordion, sign (use sign language) in their fashion C'était bien, Bourvil’s song. Superimposed on this sign language is a whole series of whacky actions, coming somewhere between a comic strip and a fantasy puzzle.


Various vegetables fall from the sky, while other falling objects resembling hieroglyphs are supposed to illustrate Bourvil’s words. A subtle work of speeded up images on editing means the length of the song matches that of the choreography… In all, four minutes of sheer joy.


Source : Fabienne Anvers


More information : cie-dca.com

Decouflé, Philippe

Dancer, choreographer, director and art director


As a child, I dreamt of becoming a comic book artist. Drawing is usually the start of my creative process. I just throw out ideas and sketch out pictures that pass through my head. My culture is comics, musicals, nightclub dancing, and also Oskar Schlemmer, the Bauhaus choreographer. Discovering photos of characters from his Triadisches Ballett was a revelation for me. I had always wanted to work with simple geometric shapes like cubes and triangles. I liked seeing how these lines and volumes behaved with each other. Alwin Nikolaïs taught me the importance of light and costume, and the confidence you need to mix everything together. Technically, it was Merce Cunningham who taught me the most about dance. I was taking video courses he was giving in New York. It was fascinating. That’s where I learned how to solve problems of distance and geometry, and the basic principles of optics and movement. Tex Avery inspired me a lot in thinking up gestures that are almost impossible to do. I’ve always kept something of that desire to create something strange, extreme or crazy in my movements. I’m looking for a dance style that’s off-balance, always on the verge of toppling over. With influences like the Marx Brothers, for example, and in particular Groucho Marx, I’ve developed a taste for naughty risk-taking, and comic repetition of mistakes.


Source : Philippe Découflé


More information : cie-dca.com

Le P'tit Bal

Artistic direction / Conception : Philippe Decouflé

Interpretation : Philippe Decouflé, Pascale Houbin

Additionnal music : Bourvil

Production / Coproduction of the video work : Oïbo, Téléma, Arcanal, Canal +, ministère de la culture et de la francophonie (DMD)

Our videos suggestions
03:42

Seeds (retour à la terre)

Carlson, Carolyn (France)

  • Add to playlist
02:42

Têtes à têtes

Villa-Lobos, Maria Clara (Belgium)

  • Add to playlist
03:05

Panorama

Decouflé, Philippe (France)

  • Add to playlist
08:54

Répète

Chaillé, Fanny de (France)

  • Add to playlist
07:42

Coupé décalé [1ère partie] - Robyn Orlin

Orlin, Robyn (France)

  • Add to playlist
02:38

Vue sur les marches - Marc Lainé

  • Add to playlist
01:09:29

LEX

Fontaine, Geisha (France)

  • Add to playlist
01:58

The Spectator's Moment (2014): Maria Clara Villa-Lobos

Villa-Lobos, Maria Clara (France)

  • Add to playlist
03:09

Los Muertos

  • Add to playlist
04:19

The chance

Touzé, Loïc (France)

  • Add to playlist
01:57

Echoa

Rocailleux, Camille (France)

  • Add to playlist
03:27

Mirage

Kunes, Vaclav (Czech Republic)

  • Add to playlist
04:00

Plan B

Bory, Aurélien (France)

  • Add to playlist
02:39

Méli-Mélo

Lafeuille, Philippe (Spain)

  • Add to playlist
21:10

Concert Dansé

Fattoumi, Héla (France)

  • Add to playlist
01:03:46

Lourdes-Las Vegas (version sous-titrée)

Platel, Alain (Belgium)

  • Add to playlist
03:46

Le défilé de la Biennale de la Danse 2008

  • Add to playlist
06:08

Tarina

  • Add to playlist
03:23

Hautes pointures

  • Add to playlist
09:55

Le Bal des Intouchables

  • Add to playlist
Our themas suggestions

The committed artist

In all the arts and here especially in dance, the artist sometimes creates to defend a cause, to denounce a fact, to disturb, to shock. Here is a panorama of some "committed" choreographic creations.

Parcours

fr/en/pl/

The Dance Biennial Défilé

Exposition virtuelle

fr/en/

Exposition virtuelle

fr/en/

New breath : 21st century youth enters the world of dance

Exposition virtuelle

fr/en/

Indian dances

Discover Indian dance through choreographic creations which unveil it, evoke it, revisit it or transform it!

Parcours

fr/en/

les ballets C de la B and the aesthetic of reality

Exposition virtuelle

fr/en/

DANCE AND DIGITAL ARTS

Exposition virtuelle

fr/en/

Why do I dance ?

Social dances, anti-establishment, protest dances, rhythms or identities, rituals or pleasures... There are a myriad of reasons for dancing and a myriad of points of view. A webdoc to discover, enhanced with extracts from performances and accounts from amateurs... all the right reasons for dancing!

Webdoc

fr/en/

Artistic Collaborations

Panorama of different artistic collaborations, from « couples » of choreographers to creations involving musicians or plasticians

Parcours

fr/en/

Meeting with literature

Collaboration between a choreographer and a writer can lead to the emergence of a large number of combinations. If sometimes the choreographer creates his dance around the work of an author, the writer can also choose dance as the subject of his text.

Parcours

fr/en/

Dance and performance

 Here is a sample of extracts illustrating burlesque figures in Performances.

Parcours

fr/en/

The Dance Biennale

Exposition virtuelle

fr/en/

Hand dances

This parcours presents different video extracts in which hands are the center of the mouvement.

Parcours

fr/en/

Contemporary Italian Dance : the 2000s

Panorama of contemporary dance practices in Italy during the 2000s.

Parcours

fr/en/

The “Nouvelle Danse Française” of the 1980s

In France, at the beginning of the 1980s, a generation of young people took possession of the dancing body to sketch out  their unique take on the world. 

Parcours

fr/en/

The national choreographic centres

Exposition virtuelle

fr/en/

Carolyn Carlson, a woman of many faces

Exposition virtuelle

fr/en/

Käfig, portrait of a company

Webdoc

fr/en/

When reality breaks in

How does choreographic works are testimonies of the world? Does the contemporary artist is the product of an era, of its environment, of a culture?

Parcours

fr/en/

Dancing bodies

Focus on the variety of bodies offered by contemporary dance and how to show these bodies: from complete nudity to the body completely hidden or covered.

Parcours

fr/en/
By accessing the website, you acknowledge and accept the use of cookies to assist you in your browsing.
You can block these cookies by modifying the security parameters of your browser or by clicking onthis link.
I accept Learn more