Skip to main content
Back to search
  • Add to playlist

Über Kreuz

Maison de la Danse de Lyon 2000 - Director : Picq, Charles

Choreographer(s) : Linke, Susanne (Germany)

Present in collection(s): Maison de la Danse de Lyon

Video producer : Maison de la danse

en fr

Über Kreuz

Maison de la Danse de Lyon 2000 - Director : Picq, Charles

Choreographer(s) : Linke, Susanne (Germany)

Present in collection(s): Maison de la Danse de Lyon

Video producer : Maison de la danse

en fr

Uber Kreuz

Première June 11th 1999, Hebbel-Theater, Berlin 

Linke, Susanne

Susanne Linke unifies the heritage of German pre-war Ausdruckstanz with contemporary German dance theater. She has had decisive influence on Germany's choreographic landscape. She received her education from Mary Wigman in Berlin before studying at the Folkwang-Hochschule in Essen. From 1970-1973 she was a dancer at the Folkwang Tanzstudio with the Artistic Director Pina Bausch. At the same time she developed her own first choreographic works.

Within a few short years she attained international acclaim for her solos (" Im Bade wannen", "Schritte verfolgen", her Dore Hoyer reconstruction "Afectos humanos", among others) and her group pieces. She was awarded numerous  prizes for her choreographies and she toured throughout Europe, India, Australia and South and North America. For almost ten years, until the summer of 1985, Susanne Linke headed the Folkwang Tanzstudio. Since then she has also worked as an independent choreographer and dancer, and has been invited regularly by international companies to create guest choreographies, for example, by the Limón Company in New York, the Kibbutz Company, the GRCOP at the Paris Opera and the Netherlands Dance Theater, among others. At the beginning of the 1990s she founded the "Company Susanne Linke" and created two works: "Ruhr-Ort" and "Märkische Landschaften". During this period she was an artist in residence at the Hebbel-Theater, Berlin. Together with her partner Urs Dietrich as a co-director, she created a new company at the Bremen Theater in 1994 and toured in Southeast Asia and Middle America.
 

She remained there as the Director of Dance Theater until 2000. In the years 2000-2001 Susanne Linke was a founding member of the Choreographisches Zentrum Essen and its designated Artistic Director. At the Choreographisches Zentrum Essen she created the solo-duo piece "Tanz-Dis-Tanz" together with Urs Dietrich, as well as the reconstruction of her solo "Schritte Verfolgen" in 2007.
 

Since 2001 she has continued to be active as an independent choreographer, among others for the Grassi School in Milano, the Kibbutz Dance School in Israel, Versiliadanza Florenz and the Folkwang Hochschule Essen. In 2004 she created her solo "VISTItatiON", commissioned by Carolyn Carlson. She also created new choreographies for the Paris Opera (2005), the Limón Dance Company New York (2004), the Choreographisches Theater Bonn (2007), the Aalto Theater Essen and the Jeanne Ruddy Dance Company Philadelphia (2008).


Source : Susanne Linke 's website


More information : susanne-linke.com

Picq, Charles

Author, filmmaker and video artist Charles Picq (1952-2012) entered working life in the 70s through theatre and photography. A- fter resuming his studies (Maîtrise de Linguistique - Lyon ii, Maîtrise des sciences et Techniques de la Communication - grenoble iii), he then focused on video, first in the field of fine arts at the espace Lyonnais d'art Contemporain (ELAC) and with the group « Frigo », and then in dance.
   On creation of the Maison de la Danse in Lyon in 1980, he was asked to undertake a video documentation project that he has continued ever since. During the ‘80s, a decade marked in France by the explosion of contemporary dance and the development of video, he met numerous artists such as andy Degroat, Dominique Bagouet, Carolyn Carlson, régine Chopinot, susanne Linke, Joëlle Bouvier and regis Obadia, Michel Kelemenis. He worked in the creative field with installations and on-stage video, as well as in television with recorded shows, entertainment and documentaries.

His work with Dominique Bagouet (80-90) was a unique encounter. He documents his creativity, assisting with Le Crawl de Lucien and co-directing with his films Tant Mieux, Tant Mieux and 10 anges. in the 90s he became director of video development for the Maison de la Danse and worked, with the support of guy Darmet and his team, in the growing space of theatre video through several initiatives:
       - He founded a video library of dance films with free public access. This was a first for France. Continuing the video documentation of theatre performances, he organised their management and storage.
       - He promoted the creation of a video-bar and projection room, both dedicated to welcoming school pupils.
       - He started «présentations de saisons» in pictures.
       - He oversaw the DVD publication of Le tour du monde en 80 danses, a pocket video library produced by the Maison de la Danse for the educational sector.

       - He launched the series “scènes d'écran” for television and online. He undertook the video library's digital conversion and created Numeridanse.


His main documentaries are: enchaînement, Planète Bagouet, Montpellier le saut de l'ange, Carolyn Carlson, a woman of many faces, grand ecart, Mama africa, C'est pas facile, Lyon, le pas de deux d'une ville, Le Défilé, Un rêve de cirque.

He has also produced theatre films: Song, Vu d'ici (Carolyn Carlson), Tant Mieux, Tant Mieux, 10 anges, Necesito and So schnell, (Dominique Bagouet), Im bade wannen, Flut and Wandelung (Susanne Linke), Le Cabaret Latin (Karine Saporta), La danse du temps (Régine Chopinot), Nuit Blanche (Abou Lagraa), Le Témoin (Claude Brumachon), Corps est graphique (Käfig), Seule et WMD (Françoise et Dominique Dupuy), La Veillée des abysses (James Thiérrée), Agwa (Mourad Merzouki), Fuenteovejuna (Antonio Gades), Blue Lady revistied (Carolyn Carlson).


Source: Maison de la Danse de Lyon

Über Kreuz

Choreography : Reinhild Hoffmann, Susanne Linke

Choreography assistance : Ines Abarbanell

Interpretation : Susanne Linke, Reinhild Hoffmann

Artistic consultancy / Dramaturgy : Annette Storr

Set design : Dieter Appelt

Additionnal music : Helmut Lachenmann, Salvatore Sciarrino

Video conception : Walter Lenertz

Lights : Andreas Greiner

Costumes : Andrea Schmidt-Futterer, Barbara Carbonell

Other collaborations : Christine Eckerle (Laban notation im movie)

Production / Coproduction of the video work : Maison de la Danse, 2000

Our videos suggestions
03:01

Hard to Be Soft

Doherty, Oona (France)

  • Add to playlist
03:01

Peekaboo

Goecke, Marco (France)

  • Add to playlist
03:31

Panorama

Decouflé, Philippe (France)

  • Add to playlist
03:05

Panorama

Decouflé, Philippe (France)

  • Add to playlist
03:15

Sketches From Chronicle

Graham, Martha (France)

  • Add to playlist
03:13

Rose - variation

Monnier, Mathilde (France)

  • Add to playlist
05:16

Bruit de couloir

Dazin, Clément (France)

  • Add to playlist
07:42

Coupé décalé [1ère partie] - Robyn Orlin

Orlin, Robyn (France)

  • Add to playlist
08:17

Impair

Brabant, Jérôme (France)

  • Add to playlist
09:22

Insensiblement

Gourfink, Myriam (France)

  • Add to playlist
06:20

Flat/grand délit

Lheureux, Yann (France)

  • Add to playlist
04:04

Myriam Gourfink, un Temps autre

Gourfink, Myriam (France)

  • Add to playlist
03:13

Debout !

Delaunay, Raphaëlle (France)

  • Add to playlist
02:59

Japan

Tanguy, Simon (France)

  • Add to playlist
03:42

Lucinda Childs

Childs, Lucinda (United States)

  • Add to playlist
06:04

Adieu et merci

Laâbissi, Latifa (France)

  • Add to playlist
03:27

Mirage

Kunes, Vaclav (Czech Republic)

  • Add to playlist
03:29

Plexus

Bory, Aurélien (France)

  • Add to playlist
05:45

4D

Cherkaoui, Sidi Larbi (Belgium)

  • Add to playlist
06:24

Un son étrange

Dobbels, Daniel (France)

  • Add to playlist
Our themas suggestions

LATITUDES CONTEMPORAINES

Exposition virtuelle

fr/en/

James Carlès

Exposition virtuelle

fr/en/

The committed artist

In all the arts and here especially in dance, the artist sometimes creates to defend a cause, to denounce a fact, to disturb, to shock. Here is a panorama of some "committed" choreographic creations.

Parcours

fr/en/pl/

The BNP Paribas Foundation

Exposition virtuelle

fr/en/

La part des femmes, une traversée numérique

Exposition virtuelle

fr/en/

Qudus Onikeku - Reclaim a forgotten memory

Exposition virtuelle

fr/en/

CHRISTIAN & FRANÇOIS BEN AÏM – VITAL MOMENTUM

Exposition virtuelle

fr/en/

Indian dances

Discover Indian dance through choreographic creations which unveil it, evoke it, revisit it or transform it!

Parcours

fr/en/

DANCE AND DIGITAL ARTS

Exposition virtuelle

fr/en/

Black Dance

James Carlès, dancer and choreographer and specialist of Afro-American dance, evokes the origin of current-day urban dances. From Africa to the United States via Europe, he emphasizes their hybrid style and puts their social and political dimension into perspective. A myriad of videos, photos, illustrations and additional resources complement this interview.

Webdoc

fr/en/

Why do I dance ?

Social dances, anti-establishment, protest dances, rhythms or identities, rituals or pleasures... There are a myriad of reasons for dancing and a myriad of points of view. A webdoc to discover, enhanced with extracts from performances and accounts from amateurs... all the right reasons for dancing!

Webdoc

fr/en/

Strange works

 Unconventional contemporary dance shows which reinvent the rapport to the stage.  

Parcours

fr/en/

Artistic Collaborations

Panorama of different artistic collaborations, from « couples » of choreographers to creations involving musicians or plasticians

Parcours

fr/en/

Meeting with literature

Collaboration between a choreographer and a writer can lead to the emergence of a large number of combinations. If sometimes the choreographer creates his dance around the work of an author, the writer can also choose dance as the subject of his text.

Parcours

fr/en/

Dance and performance

 Here is a sample of extracts illustrating burlesque figures in Performances.

Parcours

fr/en/

Round dance

 Presentation of the Round’s figure in choreography.

Parcours

fr/en/

The Dance Biennale

Exposition virtuelle

fr/en/

Exposition virtuelle

fr/en/

Female / male

A walk between different conceptions and receptions of genres in different styles and eras of dance.

Parcours

fr/en/es/de/pl/pt-pt/

Dance and visual arts

Dance and visual arts have often been inspiring for each other and have influenced each other. This Parcours can not address all the forms of their relations; he only tries to show the importance of plastic creation in some choreographies.

Parcours

fr/en/es/de/pl/pt-pt/
By accessing the website, you acknowledge and accept the use of cookies to assist you in your browsing.
You can block these cookies by modifying the security parameters of your browser or by clicking onthis link.
I accept Learn more